Fan
Join Date: Sep 2010
Location: OR when in school, Vegas when not
Posts: 58
Rep Power: 0
|
Re: Sub Vs Dub which do you like
Quote:
Originally Posted by Leviathan Mist
I didn't like Yuki Nagato's dub. It's not that I think Michelle Ruff is a bad VA for the part, I just think she could've done it in a less robotic tone. As I've always said, Yuki is an alien, not a robot. There's a huge difference between Minori Chihara's original Japanese tone for the character, and the robotic voice Michelle Ruff did it in. Maybe I'm just nitpicking because I simply like Minori Chihara, but meh.
|
Yeah, I agree with your point. I watched the first season with English voices then watched the 2009 'rebroadcast' episodes and the web shorts with the Japanese voices. Going back to the English voices after that, Yuki's voice did seem particularly robotic, so it's definitely not a matter of fanboy-ism. Minori Chihara is indeed awesome though, after the fact of course.
______________________
|