Re: Hetalia
I saw it subtitled and also didn't like it. I think that's probably why you didn't enjoy it. The Japanese people have their stereotypes and we have our own. Our American or English accent (or at least what we perceive it as) is going to be different than what the Japanese see it as. I think that's what makes it funny for us because it plays on stereotypes we know. In the Japanese version these are stereotypes I don't understand because I don't know how Japanese label other nations.
|