91.8 The Fan - Forums - View Single Post

Gatx · 01-05-2011, 02:54 AM

Like just about everyone else, I thought Fullmetal Alchemist and Cowboy Bebop had great dubs. Samurai Champloo is also a great dub. Then there's Eureka 7, 08th MS Team, and the new Gundam Unicorn dub is pretty too.

I also like the Beck dubs, but only for the songs. A big point in the series is there's a language barrier at some points, and you lose that when everything is translated into English. If there was only a way to replace the Engrish-y lines from the Japanese dub with the English dub, but keep everything else, since the characters sound more or less the same.

01-05-2011, 02:54 AM	#28
Gatx Fan Join Date: Dec 2010 Posts: 86 Rep Power: 0	Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years Like just about everyone else, I thought Fullmetal Alchemist and Cowboy Bebop had great dubs. Samurai Champloo is also a great dub. Then there's Eureka 7, 08th MS Team, and the new Gundam Unicorn dub is pretty too. I also like the Beck dubs, but only for the songs. A big point in the series is there's a language barrier at some points, and you lose that when everything is translated into English. If there was only a way to replace the Engrish-y lines from the Japanese dub with the English dub, but keep everything else, since the characters sound more or less the same.