Thread: NonReligious Sub Vs Dub which do you like
View Single Post
Old 09-21-2010, 10:17 AM   #99
Leviathan Mist

大好き.
 
Leviathan Mist's Avatar
 
Join Date: Aug 2010
Location: In a pineapple under the sea
Posts: 632

Rep Power: 168
Leviathan Mist is on a distinguished road
Re: Sub Vs Dub which do you like

Quote:
Originally Posted by microgamer2vs2 View Post
-Haruhi - The cast itself was pretty high-profile to begin with. They kept a lot of Japanese cultural references in as well, such as moe and the fact that Kyon refers to the girls by their last names. Moreover, these references don't sound out of place at all. My only nitpick is that "God Knows..." in English pales in comparison to Japanese.
I didn't like Yuki Nagato's dub. It's not that I think Michelle Ruff is a bad VA for the part, I just think she could've done it in a less robotic tone. As I've always said, Yuki is an alien, not a robot. There's a huge difference between Minori Chihara's original Japanese tone for the character, and the robotic voice Michelle Ruff did it in. Maybe I'm just nitpicking because I simply like Minori Chihara, but meh.
______________________
This message paid for by the Mist Foundation for a Better Radio Experience, and brought to you in part by Renku.

Leviathan Mist is offline   Reply With Quote