Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

FLCL had a good dub, the voices seem off at first but they all fit the characters perfectly.

Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

i liked magic knight rayerth's dubb

Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

The original pokemon!!!! :D

Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

Baccano is my favorite dubbed of all time! Yu Yu Hakusho, Trigun, Dragon Ball Z, and Big 0 (though i'm not a fan) all had amazing dubbed as well.

Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

Rurouni Kenshin had a very good dub too

Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

I thought Desert Punk was a lot better in English.

I see many people have chosen Full Metal Alchemist, Baccano and Black Lagoon amongst others for exceptional dubbing and I have to agree. I suspect Baccano and Black Lagoon would translate well and be more fitting in English due to the whole Western pop culture references/influences included, in particular American history for Baccano.

Cowboy Bebop is a masterpiece in itself and the English dubbing made it all that more special.

"Bang." - Spike Spiegel.

Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

I forgot about Cowboy Bebop that is indeed a masterpiece and Rurouni Kenshin did as well.

Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

Like just about everyone else, I thought Fullmetal Alchemist and Cowboy Bebop had great dubs. Samurai Champloo is also a great dub. Then there's Eureka 7, 08th MS Team, and the new Gundam Unicorn dub is pretty too.

I also like the Beck dubs, but only for the songs. A big point in the series is there's a language barrier at some points, and you lose that when everything is translated into English. If there was only a way to replace the Engrish-y lines from the Japanese dub with the English dub, but keep everything else, since the characters sound more or less the same.

Re: The Best Dubs In The Past Thirty Years
 

100% Agree with Gatx, also you can forget Afro Samurai!